To enroll in this course, you must first complete the 'Design Literacy' course
The human eye constantly moves at a staggering speed and rotates in design patterns. Managing and calming the audience's eyes and sending images to the audience's minds through the eyes requires an understanding of the patterns of movements and pauses. Heat Maps explain part of this eye behavior. Now that these maps are available to designers, designers must be able to read and analyze them and improve their designs accordingly.
چشم انسان با سرعت خیره کننده‌ای در حرکت مدام است و در طرح دیزاین می‌چرخد. مدیریت کردن و آرام کردن چشم مخاطب و ارسال تصویرها را از طریق چشم به ذهن مخاطب نیاز به فهم شیوه حرکت‌ها و توقف‌های آن دارد. نقشه‌های Heat Map بخشی از این رفتار چشم مخاطب را توضیح می‌دهند. حال که این نقشه‌ها در دسترس دیزاینرها هستند، دیزاینرها باید بتوانند نقشه‌ها را بخوانند و آن‌ها را تحلیل کنند و دیزاین‌های خود را بهبود بدهند.
Beyond styles and trends, simple designs and complex designs each have important and effective functions in attracting the audience's attention. When a designer recognizes their functions, they can make the right decision based on what their project requires, whether to choose a simple or complex design.
فراتر از سبک‌ها و مدها، دیزاین‌های ساده و دیزاین‌های پیچیده، هر کدام عملکردهای مهم و موثری در جلب چشم مخاطب دارند. یک دیزاینر زمانی که عملکردهای آن‌ها را بشناسد می‌تواند متناسب با آن‌چه که در پروژه اش نیاز دارد، تصمیم درستی برای انتخاب دیزاین ساده یا پیچیده داشته باشد.
The human eye, before directly focusing on something, initially perceives a halo around it and then decides whether to look at it or not. The brain has two different behaviors in choosing: sometimes it seeks familiar images, i.e., looks from bottom to top, and sometimes it chooses unfamiliar images to see. Recognizing these two behaviors will enable designers to make the right choices in selecting images and forms in design.
چشم انسان پیش آن‌چه که چیزی را به طور مستقیم نگاه کند، ابتدا هاله‌ای از آن را می‌بیند و بعد انتخاب می‌کند که آن را نگاه کند یا نکند. مغز دو رفتار متفاوت در انتخاب کردن دارد، گاهی به دنبال تصویرهای آشنا را می‌گردد، یعنی نگاه پایین به بالا و گاهی تصویرهای نا آشنا را برای دیدن انتخاب می‌کند. شناختن این دو، باعث انتخاب درست دیزاینرها در انتخاب درست تصویرها و فرم‌ها در دیزاین خواهد شد.
As soon as the human brain sees an image, it provides an initial response. This response occurs without any interpretation in our minds and is infinitely fast. The speed of this reaction is so great that sometimes it happens even before seeing a design, and the brain instructs the eye to look at or not look at something. Recognizing the brain's initial response will lead to more accurate decisions in design forms.
مغز انسان به محض دیدن یک تصویر، پاسخ اولیه‌ای به آن می‌دهد. این پاسخ بدون هیچ گونه تفسیری در ذهن ما اتفاق می‌افتدو بی‌نهایت سریع است. سرعت این واکنش چنان زیاد است که گاهی حتی پیش از دیدن یک دیزاین اتفاق می‌افتد و مغز به چشم دستور می‌دهد که یک چیزی را نگاه بکند، یا نگاه نکند. شناختن پاسخ اولیه مغز باعث تصمیم‌های دقیق‌تری در فرم‌های دیزاین خواهد شد.
چشم انسان با سرعت خیره کننده‌ای در حرکت مدام است و در طرح دیزاین می‌چرخد. مدیریت کردن و آرام کردن چشم مخاطب و ارسال تصویرها را از طریق چشم به ذهن مخاطب نیاز به فهم شیوه حرکت‌ها و توقف‌های آن دارد. نقشه‌های Heat Map بخشی از این رفتار چشم مخاطب را توضیح می‌دهند. حال که این نقشه‌ها در دسترس دیزاینرها هستند، دیزاینرها باید بتوانند نقشه‌ها را بخوانند و آن‌ها را تحلیل کنند و دیزاین‌های خود را بهبود بدهند.
فراتر از سبک‌ها و مدها، دیزاین‌های ساده و دیزاین‌های پیچیده، هر کدام عملکردهای مهم و موثری در جلب چشم مخاطب دارند. یک دیزاینر زمانی که عملکردهای آن‌ها را بشناسد می‌تواند متناسب با آن‌چه که در پروژه اش نیاز دارد، تصمیم درستی برای انتخاب دیزاین ساده یا پیچیده داشته باشد.
چشم انسان پیش آن‌چه که چیزی را به طور مستقیم نگاه کند، ابتدا هاله‌ای از آن را می‌بیند و بعد انتخاب می‌کند که آن را نگاه کند یا نکند. مغز دو رفتار متفاوت در انتخاب کردن دارد، گاهی به دنبال تصویرهای آشنا را می‌گردد، یعنی نگاه پایین به بالا و گاهی تصویرهای نا آشنا را برای دیدن انتخاب می‌کند. شناختن این دو، باعث انتخاب درست دیزاینرها در انتخاب درست تصویرها و فرم‌ها در دیزاین خواهد شد.
مغز انسان به محض دیدن یک تصویر، پاسخ اولیه‌ای به آن می‌دهد. این پاسخ بدون هیچ گونه تفسیری در ذهن ما اتفاق می‌افتدو بی‌نهایت سریع است. سرعت این واکنش چنان زیاد است که گاهی حتی پیش از دیدن یک دیزاین اتفاق می‌افتد و مغز به چشم دستور می‌دهد که یک چیزی را نگاه بکند، یا نگاه نکند. شناختن پاسخ اولیه مغز باعث تصمیم‌های دقیق‌تری در فرم‌های دیزاین خواهد شد.